🌟 사이(가) 뜨다
1. 친하지 않은 관계이거나 친했던 관계가 멀어지다.
1. THE RELATIONSHIP LEAVES: To not have a close relationship or for a close relationship to become estranged.
-
사소한 오해로 잠시 사이가 떴던 두 친구는 오해를 풀고 다시 친한 친구 사이가 되었다.
The two friends, who had been estranged for a while by a slight misunderstanding, broke the misunderstanding and became close friends again. -
일 년 동안 같은 반에서 지낸 친구들도 학년이 바뀌어 서로 다른 반이 되면 사이가 뜨게 된다.
Friends who have been in the same class for a year also get along when the grade changes and they become different classes. -
♔
도대체 무슨 일 때문에 윗집과 사이가 뜬 거니?
What the hell broke up with your upstairs?
♕
윗집 아이들이 자꾸 집에서 뛰어다니기에 조금 조용히 해 달라고 했을 뿐인데, 화를 내더라고.
The kids upstairs kept running around the house, so i just asked them to be a little quiet, but they got angry.
 뜨다_11.jpg)
• 초대와 방문 (28) • 종교 (43) • 감사하기 (8) • 시간 표현하기 (82) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 과학과 기술 (91) • 교육 (151) • 사회 문제 (226) • 취미 (103) • 경제·경영 (273) • 날짜 표현하기 (59) • 대중 매체 (47) • 하루 생활 (11) • 외양 (97) • 공공기관 이용하기 (59) • 길찾기 (20) • 음식 주문하기 (132) • 대중 문화 (82) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 요리 설명하기 (119) • 언어 (160) • 인사하기 (17) • 전화하기 (15) • 집 구하기 (159) • 실수담 말하기 (19) • 위치 표현하기 (70) • 연애와 결혼 (28) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 한국 생활 (16) • 감정, 기분 표현하기 (191)
